THE WOMEN ( The women, USA 2008)

DI DIANE ENGLISH

Con MEG RYAN, ANNETTE BENING, Debra Messing, Eva Mendes.

COMMEDIA

Se ne parlava da qualche anno di un remake di "Donne", classicissimo della commedia hollywoodiana firmato da George Cukor nel 1938, e molti i nomi fatti per mettere insieme il cast : infine, è stata la produttrice Diane English, a farne il proprio esordio dietro alla macchina da presa. Le quattro amiche Mary, Sylvia, Alex e Edie sono rispettivamente una figlia di padre industriale, una direttrice di una rivista à la page, una scrittrice un pò indolente, e una iperattiva madre di famiglia ultraprolifica. Accade che per un pettegolezzo, si venga a sapere che il solido matrimonio di Mary, in realtà, sia a rischio perchè il marito della donna si è fatto un'amante più giovane che prosciuga il suo conto corrente, e scatta la solidarietà tra le amiche tentando di ribaltare la situazione. Senza un uomo in scena, questa versione anni Duemila non fa affatto onore al titolo di Cukor: infarcito di dialoghi queruli, tendente al classismo (le amiche parlano della rivale di Mary, commessa in un grande magazzino, come di una "spruzzatrice", dato che vende profumi) , furbetto al punto da includere nel "clan" una nera lesbica dichiarata, ma conservatore deciso nel porre al centro del proprio interesse quattro privilegiate la cui maggior preoccupazione è la scelta degli abiti nelle boutiques e fissare un aperitivo. Forse influenzato dal successo della serie "Sex and the city", che imperversava in quegli anni, non diverte mai, ma stucca già dopo pochi minuti di proiezione, rendendosi indigeribile e colmo di vacuità varie. Nel cast, dalla fuori posto Jada Pinketts Smith all'anonima Debra Messing, ad un'artificiosissima Meg Ryan, si salva solo con un pò di mestiere Annette Bening. Ma è una fioca luce in una caduta rovinosa, e si capisce come mai la English non abbia proseguito nel dirigere altre pellicole.