ESECUTORE OLTRE LA LEGGE ( Les seins de glace, I/F 1974)
DI GEORGES LAUTNER
Con MIREILLE DARC, CLAUDE BRASSEUR, ALAIN DELON, Nicoletta Machiavelli.
THRILLER/DRAMMATICO
Scrittore e sceneggiatore per la tv, Claude Brasseur incontra la fascinosa bionda Mireille Darc, e si incaponisce nel conquistarla, nonostante le iniziali ritrosie della donna: però, da parte dell' avvocato Alain Delon, che cura gli interessi di lei, comincia una serie di intimidazioni, dapprima quasi cortesi, verso lo scrittore, con consigli fermi e diretti di lasciarla perdere, e più questi continua a corteggiarla, peggio gli vanno le cose... Presentato dal titolo italiano come se fosse un giallo d'azione, con Alain Delon che, appunto, negli anni Settanta, alternava ruoli che lo vedevano spesso con la pistola in mano (i due "Borsalino", "Tony Arzenta") ad altri più introspettivi, "Esecutore oltre la legge" è in realtà una triste storia d'amore e follia, con delle venature gialle, giacchè il mistero che avvolge la Darc, si svela piano piano e la storia viaggia verso un finale che non sarà consolatorio; la regia di Lautner, più a suo agio con pòlars (i gialli francesi) e sparatorie, non coglie forse tutte le sfumature di un racconto che proviene da un romanzo di Richard Matheson, però è sobria, nonostante sia singolare, ad esempio, che nonostante la cupezza dell'atmosfera,e i sempre più evidenti segnali di disagio del suo oggetto del desiderio, il personaggio di Brasseur continui a fare il corteggiatore scanzonato, nonostante avvertimenti, durezze e anche violenza fisica. E anche che il legale di un teso Delon controlli un piccolo clan di tipi da cui prendere il largo, con l'unica motivazione, circa la loro devozione, di una gratitudine per averli tratti da guai giudiziari. Se non fosse per questi inciampi logico-narrativi, "Les seins de glace" potrebbe essere quasi classificato come un melò dai contorni torbidi, ma più delineato e apprezzabile.